Nye japanske mannen soshoku-danshi

19 april, 2009 av

Japanska män har länge haft ett riktigt kasst internationellt rykte, anklagade för att vara manschauvinister och kvinnoförtryckare. Men kanske håller detta på att förändras. En ny typ av mjukare män har i alla fall tagit plats i den japanska offentligheten. Det handlar om ett av de senaste årens japanska modeord, ”soshoku-danshi” (草食男子).

Tsuyoshi KusanagiTakatoshi Kaneko”Danshi” är ordet för pojke eller man. ”Soshoku” används normalt om djur och är motsatsen till ”köttätande”, alltså ”gräsätande”. Man skulle kanske kunna säga att det är en halvt humoristisk omskrivning för ”ofarliga pojkar”. Uttrycket myntades av kolumnisten Maki Fukasawa, och används om den nya generationen japanska unga män, framför allt de mellan 20 och 30. En soshoku-danshi beskrivs som snäll med stor samarbetsvilja. De hjälper till i hushållet och har lätt för att bli kompisar med tjejer, i motsats till killar som raggar upp tjej efter tjej för att ha sex.

Antagligen har väl den här typen av killar alltid funnits i Japan, men kanske har de blivit fler, och framför allt har de börjat uppmärksammas i media som förebilder. Som representanter nämns bland annat gamle SMAP-medlemmen Tsuyoshi Kusanagi samt tarenton Takatoshi Kaneko.

Leave a reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>